Правозащитний раздел Голоса Правды
  • 2 Репост.
Блоги журналистов

Из интервью с Хугом убрали слова об отсутствии доказательств участия России в войне на Донбассе

Из интервью с Хугом убрали слова об отсутствии доказательств участия России в войне на Донбассе

На сайте издания «Голос Правды» опубликована новая запись независимого журналиста Мирославы Бердник:


Издание Foreign Policy убрало из интервью с первым заместителем СММ ОБСЕ часть, где Александр Хуг заявляет об отсутствии доказательств вмешательства РФ на Донбассе.

Американское издание Foreign Policy, опубликовавшее днем ранее интервью с первым заместителем Специальной мониторинговой миссии (СММ) ОБСЕ Александром Хугом, убрало из опубликованного текста часть, где тот заявляет о том, что мониторинговая миссия ОБСЕ не увидела доказательств российского вмешательства на Донбассе, и напечатало объяснение.

"Исправление, 25 октября 2018 года. В более ранней версии Хуг заявил, что ОБСЕ не видела прямых доказательств российского вмешательства на востоке Украине. Мы исключили это замечание, поскольку оно не передает подразумевавшуюся им точку зрения. Он далее цитирует факты и наблюдения, которые зафиксировали его наблюдатели", — говорится в обновленном тексте интервью, размещенном на сайте издания.

Как сообщалось, ранее А.Хуг рассказал в интервью Foreign Policy, что наблюдатели СММ ОБСЕ видели на Донбассе людей с опознавательными знаками РФ, но, по его словам, "такую форму можно купить где угодно". На вопрос, какова позиция ОБСЕ по поводу вмешательства России в события на востоке Украины А.Хуг отметил: "Что касается того, что мы увидели на месте, мы не увидели прямых доказательств (российского вмешательства — прим. ред). Впрочем, мы видели конвои, которые выезжают и въезжают в Украину по грязным дорогам посреди ночи в местах, где нет официального пересечения границы".

По словам А.Хуга, на одном из участков приграничной территории ОБСЕ удалось зафиксировать незаконное пересечение границы и опубликовать соответствующее видео. "Мы видели особые виды оружия, которые мы в деталях описали, включая военное электронное вооружение. Мы также говорили со взятыми в плен украинской армией пленниками, которые заявляют, что они служат в российской армии и при ротации участвуют в военных действиях в Украине", — заявил А.Хуг. "Мы видели также опознавательные знаки Германии, Испании и других — но также России", — отметил зампред СММ ОБСЕ.

В ответ на это первый вице-спикер Верховной Рады, представитель Украины в гуманитарной подгруппе Трехсторонней контактной группы Ирина Геращенко выразила сожаление в связи с заявлениями А.Хуга и высказала надежду, что "это просто неудачно сформулировала им фраза, а не позиция". При этом она подчеркнула, что СММ ОБСЕ еженедельно фиксирует на Донбассе и отображает в своих официальных отчетах новейшую российскую технику и вооружение. А.Хуг 31 октября покинет свой пост первого замглавы СММ ОБСЕ.

Вы можете прочитать эту запись в «Живом Журнале» Мирославы Бердник, а также оказать автору финансовую поддержку.

 Об авторе:
МИРОСЛАВА БЕРДНИК
Независимый журналист
Все публикации автора »»
Читайте «Голос Правди» у «Telegram»

Читайте та обговорюйте найцікавіші публікації «Голосу Правди» в наших групах у «Facebook», «ВКонтакте», «Однокласники», «Telegram» і «Twitter». Щоранку ми розсилаємо популярні новини на пошту – підпишіться на розсилку. Ви можете зв'язатися з редакцією сайту через розділ «Повідомити Правду».


Знайшли на сайті орфографічну помилку? Виділіть її мишою і натисніть Ctrl+Enter.




  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(0 голос., рейтинг: 0)
Блоги журналистов
Auto-Translate
AfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBulgarianCatalanChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishThaiTurkishUrduVietnameseWelshYiddish
Олесь Бузина
Тема дня

Читайте також: Блоги журналистов

Экс-жену главы Нацполиции Князева задержали в Польше с крупной суммой денег

Экс-жену главы Нацполиции Князева задержали в Польше с крупной суммой денег

23.09.2019
Владимир Скачко: Путь ОПЗЖ: агония, победа от безысходности или договорняк?

Владимир Скачко: Путь ОПЗЖ: агония, победа от безысходности или договорняк?

23.09.2019
О чём договорились патриарх Варфоломей и униат Шевчук

О чём договорились патриарх Варфоломей и униат Шевчук

23.09.2019
Лёгким движением руки Гагарин превращается... превращается Гагарин... в американца

Лёгким движением руки Гагарин превращается... превращается Гагарин... в американца

23.09.2019
Эдуард Долинский: В селе Киселев Кицманского...

Эдуард Долинский: В селе Киселев Кицманского...

23.09.2019
Новое дно украинской журналистики. Или виртуальная реальность Украины

Новое дно украинской журналистики. Или виртуальная реальность Украины

23.09.2019
Владимир Корнилов: В этот день 100 лет назад...

Владимир Корнилов: В этот день 100 лет назад...

23.09.2019
Артиллерийский салют в честь 75-летия освобождения Таллина прошел в Москве

Артиллерийский салют в честь 75-летия освобождения Таллина прошел в Москве

23.09.2019
Еще одна годовщина — И свет во тьме светит, и тьма не объяла его... — LiveJournal

Еще одна годовщина — И свет во тьме светит, и тьма не объяла его... — LiveJournal

22.09.2019
У украинцев за долги начали массово забирать квартиры

У украинцев за долги начали массово забирать квартиры

22.09.2019
Клан НЕПРИКАСАЕМЫХ, с лицензией на убийства, грабеж и терр@ризм

Клан НЕПРИКАСАЕМЫХ, с лицензией на убийства, грабеж и терр@ризм

22.09.2019
В Киеве анонсировали новую конституцию «Великой Украины» с включением земель соседних государств

В Киеве анонсировали новую конституцию «Великой Украины» с включением земель соседних государств

22.09.2019