Правозащитний раздел Голоса Правды
  • 3 Репост.
Блоги журналистов

Депутаты Рады назвали украинцев туземцами

Депутаты Рады назвали украинцев туземцами

На сайте издания «Голос Правды» опубликована новая запись независимого журналиста Мирославы Бердник:

Украинцы после победы "революции достоинства" стали именоваться туземцами  официальных документах собственного парламента.
Украинцы после победы "революции достоинства" стали именоваться туземцами даже в официальных документах собственного парламента.

Группа украинских депутатов-националистов 12 марта подала в Верховную Раду Постановление №10140, в котором предлагают законодательно урегулировать употребление украинских топонимов на латинице.

Это вполне стандартная инициатива украинских законодателей постмайданной эпохи, которые в первую очередь занимаются вопросами, волнующими их западных кураторов: "мовы" и веры. Эти гуманитарные вопросы стали для западных сюзеренов Украины важными орудиями отрыва этой территории от Русского мира и нагнетания ксенофобии по отношению к северному соседу. Данная законодательная инициатива является "проектом по утверждению украинской нации", о чем заявлено в пояснительной записке к Постановлению.

И это следует понимать буквально: данный украинский проект, как и ему подобные документы, написан под диктовку западных кураторов. Заокеанские "светочи демократии" пишут для украинских туземцев постановления и законопроекты, а местные депутаты послушно их принимают. Это прямо следует из того же Постановления.

Внимательно изучив пояснительную записку к постановлению, я, хорошо зная украинский язык, могу дать твердые гарантии, что этот текст составлялся не украинцами, поскольку там прописаны невероятные вещи. Так, в этом документе употребляется выражение "тубільного населення", что переводится как "туземного населения".

В контексте этого документа говорится, что его необходимо принять для однозначного разъяснения мировой общественности позиции носителей украинского языка и потомков тысяч поколений туземного населения.

В постановлении указано десять соавторов, восемь из которых имеют высшее образование, кроме сына известного гауптштурмфюрера Романа Шухевича — Юрия Шухевича, а также Оксаны Корчинской.

Естественно, все образованные люди должны бы знать, что употреблять слово "туземец" по отношению к своему народу безграмотно и оскорбительно, тем более в реалиях украинской политической жизни. В современном лексиконе продвинутых украинских политиков больше принято относить себя к "арийцам", создавшим основы развития европейской цивилизации, и уж точно не к туземцам. Если бы они сами составляли этот документ, то никогда бы не употребили по отношению к народу, который они вроде бы представляют, слово "туземный".

Туземцами принято называть слаборазвитое коренное население, стоящее крайне низко по отношению к технически и цивилизационно развитым иностранцам. Поэтому этот документ был переведен с английского на украинский. Видимо, переводчик сделал это дословно, без политкорректной редакции, заменив "туземцев" на словосочетания типа "коренное население", или "автохтонное население".

Сами депутаты, как правило, законы не пишут, только некоторые читают то, что подают в Раду. Большинству же суть законопроекта просто пересказывают помощники и консультанты. В данном случае "помощниками" оказались явно те самые иностранцы, которые пишут законы и постановления для туземцев. Англосаксы очень любят языковые новоделы, которые формируют послушную им биомассу из непокорных ранее народов.

В самом же постановлении речь идет о том, как в их понимании правильно писать и говорить названия географических объектов на английском языке. Вместо использования русской транскрипции – Kiev предлагается заменить его украинским наречием – Kyiv, соответственно так же и областные центры Вінниця – Vinnytsia, Дніпро – Dnipro, Донецьк – Donetsk и так далее. На самом деле даже украиноязычные люди чаще всего говорили "Киев", а не "Київ", поскольку это преимущественно русскоязычный город. Так что искусственной реформой языка стирается еще одна скрепа между Украиной и Россией, составляющими одно целое в истории.

Также в постановлении запрещается употребление предлога "на" перед названием государства Украина. И предлагается разработать механизм привлечения к административной ответственности систематических нарушителей этого постановления. Это еще один мелкий на первый взгляд, но на деле немаленький удар по историческому прошлому. Ведь выражение "в Украине" употреблял даже основоположник украинской литературы Тарас Шевченко, который завещал себя похоронить "Серед степу широкого НА Вкраїні милій". Это еще раз доказывает тот факт, что строительство новой украинской нации, антирусской и прозападной, это вовсе не возврат к своим корням, как заявляют кукловоды данного проекта, а ксенофобский новодел. Ксенофобский даже по отношению к украинской речи и литературе.

Правда, какое наказание мог получить Тарас Шевченко за свое "правонарушительное" "на", пока не указано, но это "преступление" явно повлечет за собой штрафы, или арест до 15 суток, или исправительные работы.

Процесс создания такой оторванной от корней и агрессивной украинской нации управляется не украинцами и не националистами, как многим может показаться, а западными глобалистами. В первую очередь их интересует использование украинской нации как военного инструмента против России. Примерно так же они выдвинули против сербов искусственные нации черногорцев, босняков, и т.д. Каждой из этих новых наций они создали свой новый язык, хотя они все сербскоязычные. Поэтому и в Раде вносятся такие законодательные инициативы по искоренению всего, что может объединять русских людей, проживающих в Украине, с Россией.

Интересно, что в России есть закон о гарантиях прав коренных малочисленных народов, которых в России почти пять десятков. Многие из них ещё хранят свою древнюю самобытность, но в отношении к ним у нас не допускается подобная унизительная терминология. "Коренные малочисленные народы", "территории традиционного расселения своих предков", "самостоятельные этнические общности" — как мы видим, определения подобраны крайне уважительные и правильные, несмотря на то, что самобытность некоторых из этих народов сохранилась нетронутой ещё со времен каменного века. В России никому в голову не может прийти называть кого-то в официальных документах туземцами, тем более самих русских. А вот украинцы после победы "революции достоинства" стали именоваться туземцами даже в официальных документах собственного парламента.
Источник

.

Вы можете прочитать эту запись в «Живом Журнале» Мирославы Бердник, а также оказать автору финансовую поддержку.

 Об авторе:
МИРОСЛАВА БЕРДНИК
Независимый журналист
Все публикации автора »»
Читайте «Голос Правди» у «Telegram»

Читайте та обговорюйте найцікавіші публікації «Голосу Правди» в наших групах у «Facebook», «ВКонтакте», «Однокласники», «Telegram» і «Twitter». Щоранку ми розсилаємо популярні новини на пошту – підпишіться на розсилку. Ви можете зв'язатися з редакцією сайту через розділ «Повідомити Правду».


Знайшли на сайті орфографічну помилку? Виділіть її мишою і натисніть Ctrl+Enter.




  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(0 голос., рейтинг: 0)
Блоги журналистов
Auto-Translate
AfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBulgarianCatalanChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishThaiTurkishUrduVietnameseWelshYiddish
Олесь Бузина
Тема дня

Читайте також: Блоги журналистов

«Настоящий, сегодняшний геноцид». Что происходит с бездомными в Киеве

«Настоящий, сегодняшний геноцид». Что происходит с бездомными в Киеве

20.01.2020
Речь посла Израиля Джоэля Лиона на церемонии памяти жертв Холокоста в здании Верховной Рады

Речь посла Израиля Джоэля Лиона на церемонии памяти жертв Холокоста в здании Верховной Рады

20.01.2020
Яд Вашем в очередной раз отказался признать митрополита Шептицкого Праведником народов мира

Яд Вашем в очередной раз отказался признать митрополита Шептицкого Праведником народов мира

20.01.2020
Владимир Корнилов: Из воспоминаний Дениса...

Владимир Корнилов: Из воспоминаний Дениса...

20.01.2020
Минюст: ПЦУ до сих пор не значится в качестве правопреемницы УПЦ КП

Минюст: ПЦУ до сих пор не значится в качестве правопреемницы УПЦ КП

20.01.2020
Владимир Скачко: Запад — США – Украина: от идиллии к утилизации?

Владимир Скачко: Запад — США – Украина: от идиллии к утилизации?

20.01.2020
Игорь Гужва: Зеленский в интервью...

Игорь Гужва: Зеленский в интервью...

20.01.2020
Эдуард Долинский: В Кривом Роге осквернили...

Эдуард Долинский: В Кривом Роге осквернили...

20.01.2020
Украинская армия нашпиговала землю Донбасса минами

Украинская армия нашпиговала землю Донбасса минами

20.01.2020
Шарий: Есть ли жизнь на Донбассе

Шарий: Есть ли жизнь на Донбассе

20.01.2020
«Красивый» обычай: похищение, изнасилование, белый платок

«Красивый» обычай: похищение, изнасилование, белый платок

20.01.2020
Кто главный антисемит Европы? Зарубежные СМИ об обострении конфликта между Москвой и Варшавой

Кто главный антисемит Европы? Зарубежные СМИ об обострении конфликта между Москвой и Варшавой

20.01.2020